У литератури је познат као апостроф, књижевно средство којим се изговара јадиковке усред говора. Генерално, прекид се појављује пре него што наставите да се обраћате некој особи или ствари, било да је стварна или измишљена и којој се човечанство може доделити ако је потребно, да се, поред осталих емоционалних појмова, посвете речи пуне емоција, носталгије, жаљења. то може бити шокантно за читаоца. С друге стране, апострофи могу једноставно бити псовке или увреде које су веома увредљиве за примаоца; у том смислу се користи као синоним за реч дицтери.
Ова реч потиче од грчког „апостроф“, реч која се састоји од „апо-“, што се може превести као „далеко од“ и „-строфе“, речи чије је значење „окренути се на другу страну“. Првобитно је реч коришћена да означи ситуацију у којој је глумац окренуо леђа публици током радне фазе, да би се обратио стварном или замишљеном лику. Са протоком времена, почео је да се односи на изненадне промене пажње да се писање подлеже, прекидајући нарацију или опис који ствара, да се фокусирају на узвицима да се покреће у сваком бићу или објекта.
Апострофи се у свом најформалнијем аспекту често исповедају вокативним или императивним глаголима. Слично томе, аутор чак може усмерити пажњу свог лика на своју личност или говорника који учествује у приповедању дела. Сололокији и молитве имају тенденцију да користе овај ресурс, као начин директног хваљења призваних божанстава.
