Израз квота односи се на део, расподелу или квоту који одговара народу, нацији или чак појединцу у било којој услузи, порезу или зајму. Конкретно у пољу спољне трговине, квота је она количина или количина робе која има могућност извоза или увоза под одређеним или посебним условима, за разлику од остатка увоза или извоза те робе који прелази ту границу. Ова квота у спољнотрговинском окружењу временом је коришћена у међународним трговинским уговорима као механизам преференцијала у трговинским токовима робе од интереса за сваку од страна које обележавају уговор.
С друге стране, коњугација глагола „цабер“, купола користи се за треће лице једнине, што значи (он, она, ти) индикативног прошлог времена; Другим речима, ова реч која потиче од цабер-а, а која се описује као простор или капацитет нечега посебно и способност уласка или садржавања нечега другог, односи се тада на фракцију или фрагмент где целина може бити садржана. Ово значење се обично користи у земљама као што су Хондурас, Мексико, Колумбија, Панама, Венецуела и Ел Салвадор.
Такође можемо наићи на фразу „вишак преостале квоте“, ово се односи на број или накупине регрута које је одређени ентитет доделио за обављање дотичне војне службе сваке године, или израз „вишак квоте“ као такав, према рае, регрута који је пуштен из војне службе јер је на цртежу свог петог броја одговарао броју који га искључује.