Термин епхемерис потиче од грчког „εφημερος“ што значи „свакодневно“ и од латинског „епхемерис“ што значи „календар“ или „приповедање сваког дана“. Реч годишњица односи се на истакнути догађај који се догађа одређеног датума у години и обележава се сваке године. Другим речима, то је тај важан догађај назначен у календару, који се догодио у прошлости и који се и данас обележава, а обележавање поменуте годишњице познато је и као годишњица. То могу бити чињенице или догађаји попут рођења или смрти националног хероја или било које политичке, културне или научне личности, догађај такође може бити тријумф битке између осталих.
С друге стране, у астролошком и астрономском пољу, ефемерида је табела вредности која приказује положај астрономских објеката на небу у одређено време.. овај положај је за астрономију симболизован у облику сферних поларних координата, а за астрологију у географској дужини. Ове ефемериде су свесне различитих астрономских појава које се дешавају, као што су месечеве фазе, помрачења, годишња доба у кретању планета, сидеричко време и многи други феномени од велике важности. Астролошке ефемериде користе астролози, а оне могу бити сличне астрономским или се могу заснивати и на сазвежђима, која се називају геоцентричне ефемериде, које се у западној астрологији користе за изградњу астралне карте. Такође можемо пронаћи хелиоцентричне ефемериде, које су засноване на сазвежђима која се могу видети са сунца.. На крају, реч се такође приписује једној од првих примена механичких рачунара, што вреди напоменути да се и даље примењује на штампану табелу.
