Етимологија је грана лингвистике на студије и дешифрује речи. Етимологија има тежак задатак да пронађе смисао, разлог постојања, начин изражавања и прилагођавање различитим културама. Када се нова реч унесе у речник РАЕ (Краљевска шпанска академија), она прво пролази етимолошко путовање у којем се темељно проучава порекло речи, комбинација слова и зашто је повезана са том карактеристиком. објекта који покушава да дефинише, али још више се врши анализа у којој се утврђује утицај односа речи са социо-културном средином која је окружује.
Речи или графеме су описни алат који омогућава слободну комуникацију међу људима. Етимологија је оријентисана као сврха, дистрибуција речи широм света, давање јасних концепата о њима и објашњавање како их применити. У одређеним случајевима речи могу имати различита значења, у зависности од културе која их поздравља, јасан пример за то је реч „Под“ у Венецуели се односи на под прекривен слојем цемента или плочица, али у другим земљама као Аргентина, „Писо“ дефинише собу или мали студио апартман у згради у центру града.
Етимологија је такође одговорна за контролу и дисциплину идиома, који нису ништа друго до деформације јасног и разумљивог језика у сврху удобности или лењости. Постоје земље у којима је језик толико оштећен да је понекад помало незграпно превести реченицу, захваљујући употребљеном идиому. Обичај и мода измишљања нових речи које ће послужити као сидро песме стварају пустош на језику последњих година.
El estudio de la etimología es muy importante en materias en las que se busca la mejor comprensión de textos, el conocimiento adquirido al estudiar la procedencia de una palabra es tan sutil. Que la simple representación de una idea puede generar más concepto y estructura a las causas a las que se les busca consecuencias.
