Реч хаику на јапанском „俳 句“ или на шпанском јаикуу је углавном кратка песма јапанског порекла која се састоји од строфе од 17 слогова подељених у три стиха. Другим речима, реч је о кратком писању сазданом од три стиха од по пет, седам и пет слогова, односно купина. Купине су готово увек замењене слоговима када се преводе на друге језике. Садржај хаикуа заснован је на запрепашћењу и заносу које промишљање природе изазива код песника.
Хаику, као и други песнички списи, обично покушава или покушава да изложи различите природне појаве, говори о промени годишњег доба или чак свакодневном животу људи. Захваљујући утицају који филозофија и естетика зена врше на ове композиције, његов стил има посебност да садржи природност, једноставност, али не и једноставност, строгост, суптилност, поред очигледне асиметрије која алудира на слободу и заједно са овим у вечност.
Треба напоменути да се хаику појавио у латиноамеричкој поезији, негде око двадесетог века неки западни писци прибегавају стварању хаикуа, али уз одређене промене у вези са бројем слогова у насловима и темама; Одличан пример за то могу се видети у делима аргентинског писца Хорхеа Луиса Боргеса или уругвајског песника Мариа Бенедеттија, потоњег аутора дела Ринцон де Хаикус објављеног 1999. године.
