Термин Хиспаниц потиче од латинског хиспанус и често се користи као синоним за шпански. Реч Хиспаниц води порекло од речи Хиспаниа, коју су и Феничани и Римљани прво користили да би назвали Иберијски полуострво.
Латиноамериканац жели да се односи на људе из Шпаније или било које друге државе која говори шпански језик, може бити из Америке, Азије или Африке. Исто тако, идеја хиспанског језика повезана је са матерњим језиком, односно шпанским језиком.
У Северној Америци израз Хиспањолци користи се за именовање свакога ко говори шпански језик или има породицу хиспанско америчког порекла. Венецуелани италијанског порекла, Перуанци аутохтоног порекла или Еквадорци афричког порекла класификовани су као хиспаноамериканци.
У латиноамеричкој регији, за разлику од Сједињених Држава, била је снажна шпанска имиграција 19. и 20. века, што ову употребу речи Хиспаноамериканци нема превише смисла. Обично се говори уместо креолеа који су Латиноамериканци са шпанским пореклом или Шпанци рођени на америчкој територији, местизови су потомци Шпанаца и домороци или мулати који су потомци Шпанаца и Африканаца.
Вреди напоменути да на основу овог израза којем се говори, данас говоримо о славним Хиспанцима који имају велику вредност у међународној историји. Може се рећи, на пример, Трајан, који се сматра првим Хиспаноамериканцем који је постао цар Рима, јер је рођен у Италици, која тренутно одговара Севиљи.
Данас, када говоримо о познатим хиспано порекла ниво међународно и има неку тежину у друштву говори, пре свега, звезде у свету емисије као што је случај Антонио Бандерас, Салма Хаиек, Ева Лонгориа и Џенифер Лопез.
