Пандора је, у грчкој митологији, била прва жена створена; према песницима класичног доба, овај је имао грациозност и сензуалност Афродите, слично господство Атини у уметности разбоја, поред лукавости и способности за Хермесове лажи. По Зевсовом наређењу, Хефест, Бог ватре и вајари, моделирао ју је глином као део казне за човечанство. Ово би био фрагмент освете коју је зацртао против Прометеја, Титана који је даровао човечанство, након што је извршио низ обмана према Боговима, чинећи их смешним.
Прометеј, желећи да донесе корист смртницима, одлучио је да наоружа низ обмана против Богова. Прва од њих састојала се од одвајања меса и унутрашњих органа вола који су приношени у жртву, сакривајући његове кости масноћом; на тај начин, кад су се жртвовали, мушкарци су могли да једу месо животиње. Када је мисија завршена, замолио је Зевса да одабере део који ће јести олимпијски богови; Одлучио се за масноћу и, схвативши да су то само кости, избезумио се, па је одлучио да казни човечанство одузимајући им ватру. Имајући у виду оно што се догодило, Прометеј је одлучио да украде ватру са Олимпа и тако је врати човечанству.
Да би се осветио, Зевс је замолио Хефеста да обликује жену, прву, лепоте сличне лепоти бесмртника, која ће такође имати њену благодат и способности. Послао ју је у кућу Епиметеја, са којом је требало да се венча и у чијој се тегли налазила тегла у којој су биле све недаће човечанства. Једног дана, Пандора је отворила вазу, као што је Зевс предвидео, и ослободила осећања пуна злобе, као и болести и патње, затворивши је кад је остала само нада. Тако би Пандора ушла у историју, заједно са изразом „Пандорина кутија“.
